神华集团（全称神华集团有限责任公司）是于1995年10月经国务院批准设立的国有独资公司，是以煤为基础，电力、铁路、港口、航运、煤制油与煤化工为一体，产运销一条龙经营的特大型能源企业，是我国规模最大、现代化程度最高的煤炭企业和世界上最大的煤炭经销商，世界500强企业。截止到2010年底总资产5509亿元，在册员工16.7万人。

案例项目：设立神华集团莫斯科办事处、在中国银行莫斯科分行开设账户、办理办事处中国员工工作许可及签证、前期的法律咨询及会计服务。

海航集团于2000年1月组建，是一家以航空旅游、现代物流和现代金融服务为三大支柱产业的现代服务业综合运营商，产业覆盖航空、物流、金融、旅游、实业、商业、机场管理和其他相关产业。截至2010年12月，海航集团资产规模为2014.62亿元，营业总收入达647亿元，为社会提供9万多个就业机会。

案例项目：海南航空在俄罗斯及独联体国家的网络广告业务、Yandex搜索引擎竞价排名、俄语网站优化推广。

上海合作组织（简称上合组织；俄语：Шанхайская организация сотрудничества, ШОС）是中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦六国组成的一个国际组织。工作语言为汉语和俄语。上海合作组织是致力于经济合作的国家间地区性国际组织。

案例项目：上海合作组织杂志的翻译工作、中国企业俄罗斯推广的部分项目及广告业务的合作。

厦门建发集团有限公司创立于1980年12月，经过三十年不断的创新与变革，建发已发展成为资产总额超过530亿元，年营业收入超过677亿元的福建大型实业投资企业集团，主要业务涵盖供应链运营、房地产开发、旅游酒店、会展业等多个领域，2011年位列中国企业500强第119名。

案例项目：建发纸业俄语网站建设、俄语资料翻译、在俄罗斯市场设立分公司的前期项目咨询。

中国大唐集团公司是2002年12月29日在原国家电力公司部分企事业单位基础上组建而成的特大型发电企业集团，是中央直接管理的国有独资公司。截至2010年年底，中国大唐集团公司资产总额达到5205.82亿元，员工总数逾10万人。2011年7月，中国大唐集团公司再次入选世界500强企业，排名升至374位。

案例项目：在俄罗斯莫斯科市税务局办理登记注册、在中国银行莫斯科分行办理银行开户。

上海建工集团（简称上海建工）创造了一系列新纪录：世界跨度最大的钢拱桥——卢浦大桥，世界第一条高速磁浮列车商业营运线，国内第一座外海大桥——东海大桥，468米的上海东方明珠广播电视塔，420.5米的金茂大厦，492米的环球金融大厦等。自1998年起，连年进入美国《工程新闻纪录》（ENR）杂志评选的“全球最大的225家国际工程承包商”的前50名。

案例项目：公司信息资料俄语翻译、俄语网站建设。

南方日报，中共广东省委机关报，1949年10月23日创刊于广州，是南方日报报业集团的旗舰媒体，1955年,华南分局撤销,中共广东省委成立, 《南方日报》成为中共广东省委机关报。2001年以来，北京大学企业管理案例研究中心“中国最受尊敬企业”评选中，南方报业连续六年入选50强，其中2001年和2006年荣获“中国最受尊敬企业”称号。

案例项目：俄罗斯.RU域名，俄罗斯虚拟主机。